Lekarski Poradnik Językowy
Porady językowe. Strona główna


Repliki - odpowiedzi na najczęstsze pytania
Do strony początkowej LPJ...

Repliki, czyli odpowiedzi

Na pytania odpowiada © dr hab. Piotr Müldner-Nieckowski, prof. UKSW

| 1 | 2 | 3 |  4  | 5 | 6 | 7 |

 
 

Ryzykować «coś»

Zwrócono mi uwagę, że używam niepoprawnego wyrażenia "ryzykować życiem".
Czyżby "ryzykować" było słowem niecenzuralnym?
Prosiłabym o szybką odpowiedź, ponieważ chodzi o zakład.

Arleta C.

To nie wyraz ryzykować jest niewłaściwy, ale składnia podanego przez Panią wyrażenia. Ryzykować łączy się z biernikiem, a nie narzędnikiem, dlatego powinniśmy mówić ryzykować życie.